Holiday Plant Care 101
go.ncsu.edu/readext?1041679
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲The Poinsettia, the most notable traditional holiday plant, can be found in red, pink, gold, white and a variety of color combinations. Poinsettias do best in a bright indirect light and away from both hot or cold air drafts. If the plant comes in a decorative wrapping, make a hole in the bottom or completely remove it when 
watering. Water often enough to keep the soil evenly moist but not soggy. Don’t let the plant sit in the water for too long since this will cause the roots to rot. If this happens the foliage wilt and turn yellow… which of course can happen when there is EITHER too little or too much water.
Christmas cactus is a thornless cactus member and can be easy to care for, can become part of the houseplant collection and will re-bloom in subsequent years 
without a lot of effort. The Christmas cactus is available in pink, white, red, and violet. It likes bright, indirect light and since it’s a cactus it prefers light to moderate watering. Too wet? It will rot. Too dry? The flower buds will drop off.
Amaryllis is a tropical plant with large, 8-10 inch blooms in shades of red, pink, orange, coral, white and even red and white together. Amaryllis do better if they are 
pot-bound, so it’s good to use a pot with a drainage hole and just barely larger than the bulb. Leave about 2/3 of the bulb above the soil level and water thoroughly. When it begins to grow, move the amaryllis to a sunny location and water whenever the soil feels dry to the touch.